Zomerjurkje

Het is nu al weer twee zomers geleden dat ik voor het eerst een smockjurkje maakte (zo klaar zomerjurkje). Heerlijk, zo'n zomerjurkje. Het zit heerlijk, is gemakkelijk zelf aan en uit te trekken en is ook nog zo klaar.
Maar een rechte lap, blijft toch een rechte lap, dus vorige zomer bracht ik wat meer model aan door ook armsgaten erin te zetten (de uitgebreide versie). Die zat nog mooier. Maar nadeel van beide jurkjes was dat de schouderbandjes zo snel afzakten.
Daarom voorzag ik dit jaar in schouderbandjes die kruiselings over de rug lopen.

En nu zit de jurk perfect.
De werkwijze:
Knip het achterpand zoals een gewoon smockjurkje (lengte opmeten van oksel tot knie, breedte is heupomtrek).
Knip het voorpand 10cm langer.
Knip de bovenhoeken van het voorpand rond af, ik gebruikte een deksel als mal.
Smock beide panden (en strijk!).
Stik de zijnaden.
Knip een lange strook stof en vouw die biaisband-gewijs.
Zet een kort stukje langs de bovenkant van het voorpand. Zorg dat dit goed strak zit, anders gaat het lubberen.
Zet de rest van de strook over de rug en langs de armsgaten. Laat de stroken na de armsgaten doorlopen en zet ze aan de achterkant kruiselings vast. Pas voor de goede lengte.
Zoom de onderkant.
Klaar!

Met een eenvoudige short erbij (patroon: Ottobre) is het een ideale back-to-school jurk.
De stof is van Ikea.

Trui wordt jurk

Zus wil tegenwoordig liefst elke dag een jurk aan. Heerlijk vind ik dat, maar dan moeten er wel genoeg jurken zijn. Dit weekend maakte ik een lekker warme, zachte jurk van een oude trui. En heel gemakkelijk om te doen:
Leg een eenvoudige tuniek op de trui en knip het voor- en achterpand uit. Ik behield de oorspronkelijke halsopening.
Stik de zijnaden.
Knip de mouwen uit de mouwen, eventueel met behulp van een passende trui als mal.
Stik de naden van de mouwen en stik de mouwen aan de panden.
Ik maakte nog een zoom in de onderrand, maar nog gemakkelijker is het als je de onderrand van de trui als zoom kunt gebruiken.

Trui wordt jurk

 

 Of dit ook nog onder 'recykleren' valt, weet ik niet juist. Maar deze week maakten we van een simpel truitje deze jurk. Ideaal om in te spelen en te dansen.

 

 Bij een gewone rok met een truitje wil er al spelende nogal eens een bloot buikje te voorschijn piepen. En nu de herfst eraan komt (tenminste op de kalender) is dat soms een beetje frisjes. Dus maakten we de rok gewoon vast aan de trui. We hebben er al volop van genoten: ik van de 'nette' aanblik, zij van haar mooie zwierjurk.

Moeilijk is het niet, maar voor wie toch wat aanwijzingen wil om dit ook te maken volgen hieronder wat aanwijzingen. 

This week I upcycled a plain shirt into this dress. Perfect for playing now it gets a bit chillier and very easy to make.

Start with measuring on your girl your desired length and the width of the shirt at the waist. Cut an elastic band at this width. See further below.

P.S. Voor de prachtige gehaakte babushka-broche moet u bij Oma Waubach zijn.

Zo klaar zomerjurkje - de uitgebreide versie

Vorig jaar maakte ik een eenvoudig smockjurkje. Het werd de lievelingsjurk van Zus. Dus maakte ik er dit jaar nog een. En hoewel de kleur een teleurstelling was ('wel jammer dat het geen rose is'), valt ook deze jurk goed in de smaak.

Het patroon is gelijk aan het Zo-klaar-zomerjurkje. Alleen maakte ik er dit keer armsgaten in, die ik afwerkte met biasband, die tevens doorloopt als schouderbandjes. Ik maakte de armsgaten een beetje op het oog, de volgende keer moeten ze iets breder, nu zakken de bandjes voortdurend af. Let bij het bepalen van de lengte van de panden op dat het jurkje nu hoger zit en dus iets langer moet zijn. Ik koos er hier voor die extra lengte toe te voegen door een roezelrand: een lange strook schuin geknipte stof, afgewerkt met een rolzoom en gerimpeld aangezet.

Keerbaar jurkje

Meestal houd ik van simpele patroontjes. Maar deze stof vond ik zo mooi dat ik er wat meer moeite voor wilde doen. Ik gebruikte een patroon uit een oude Bizzkids. Niet mijn favoriete patronenblad, enerzijds omdat de maten zelden kloppen, anderzijds omdat er vaak stappen overgeslagen worden (niet geschikt voor beginners dus). Deze keer ging het redelijk goed. De overgeslagen stappen waren op tijd opgemerkt en zelf aangevuld (klopt zichzelf op de borst). Totdat ik bij de schoudernaden kwam. Daar stond: 'schuif de schouderdelen in elkaar en stik ze met de goede kanten op elkaar'. Hoezo 'in elkaar schuiven'. Omdat ik intussen in een 'ik-weet-het-zelf-toch-wel-beter'-modus was, stikte ik gewoon zoals ik dacht dat het goed was. En toen kwam ik er dus achter dat het bovenstuk in elkaar zit als een keerbaar kleedje. En kreeg ik de schouder niet meer onder de oksel vandaan...
Snel hulp gezocht in blogland: hier en hier. Helaas hielpen beide me in dit geval niet verder. Dus toch maar weer zelf prutsen. En uiteindelijk lukte het door... de schouderdelen in elkaar te schuiven en dan te stikken. Het was intussen te laat in de avond om nog foto's te maken, maar gelukkig heeft Eloleo dat intussen gedaan, mét pijltjes en uitleg. Daar gaat het weliswaar om een kroon, maar het principe is hetzelfde.
Zo, en nu heb ik denk ik alle tutorials voor keerbare jurkjes, vestjes, kronen en andere kledingstukken bij elkaar.
En dan nog een foto van het resultaat.


P.S. Pfff, wat is het moeilijk om rood te fotograferen...

Stoffenspektakel

Een paar weken geleden ging ik naar het Stoffenspektakel. Ik hoopte dat ik genoeg zou vinden om de rest van de winter niet meer op stoffenjacht te hoeven. Ik denk dat dat wel gelukt is.
Een van de stoffen die ik kocht was de wollen tricot-stof van dit ballonjurkje.
 
Het patroon komt uit een Ottobre (6/2008). Het was weer even wennen aan het naaien van tricot. Ik was aan het denken over de aanschaf van een lockmachine, maar heb nu besloten dat toch niet te doen. Ook met de overlocksteek op mijn gewone machine werden de naden netjes afgewerkt en bleven rekbaar en ook de zomen gingen prima met een tweelingnaald.
Ik was wel even heel teleurgesteld/boos toen ik de stof wilde gaan knippen. Zowel boven als beneden was de stof vreselijk scheef geknipt, waardoor ik in totaal wel 20 cm kwijt was! Als dit bij een lokale stoffenwinkel was gebeurd was ik zeker terug gegaan. Maar bij het Stoffenspektakel kan dat niet, ik kan niet eens achterhalen bij welke kraam deze stof gekocht is. Daarom deze waarschuwing voor wie het Stoffenspektakel wil bezoeken: controleer ter plekke hoe de stof geknipt wordt!!!

Hergebruik van oude kleren

Er zijn een heleboel tutorials te vinden over het maken van kinderkleren uit overhemden en t-shirts etc. Ik liet hier al zien hoe ik jurkjes maakte uit overhemden. Hier komen nog een paar tutorials.

Leggings uit de mouwen van damesshirts

en het topje staat hier.

Broekjes kunnen ook gemaakt worden uit mouwen van een overhemd.
De tutorial is van Indietutes.
(Helaas werkte haar methode niet helemaal voor mij. De bovenkant was zo nauw dat dochter met geen mogelijk erin paste. Let dus op de bovenwijdte bij het knippen.)

Van de rest van het overhemd kun je dan deze jurk maken.
De handleiding hiervoor vind je hier.

Maar je kunt zo'n overhemd ook gebruiken om een blouse voor jezelf te maken.

Zie je die knoopjes aan de rechterkant van dit jurkje? Die zijn van de manchetten Dit jurkje is gemaakt van de mouwen van een blouse! De schouderbandjes zijn gemaakt van de kraag. Joyce legt hier uit hoe ze dit jurkje heeft gemaakt.

Een oude spijkerbroek waarvan de knieën vaal geworden zijn, kun je gebruiken om dit rokje van te maken.

En dan maakte Eloleo laatst nog deze broekjes van t-shirts.










Weet jij nog meer ideeën?

Zo klaar zomerjurkje

Nu ik eenmaal de smaak van het smocken te pakken heb, moest er natuurlijk ook een jurkje gemaakt worden. Niet orgineel, maar voor mij was het toch een ontdekking dat je zo gemakkelijk zonder patroon een leuk jurkje kunt maken. Als geheugensteuntje voor mezelf heb ik toch even opgeschreven hoe het gemaakt is. De lange versie:
Zomerjurkje
De korte versie: knip twee rechthoeken, zoom, smock de bovenkanten, stik de zijnaden, bevestig schouderbandjes.

Hemdjurkjes

Een tijdje geleden kreeg ik de beschikking over een stapel herenoverhemden, waarmee ik mijn vrije gang mocht gaan. Jippie! Want vlak daarvoor had deze tutorial van Made gevonden. Dana legt hier op haar heldere manier, met veel foto's, uit hoe ze dit jurkje maakt van een oud herenoverhemd.
Het was zo leuk om te doen dat ik er meteen twee gemaakt heb. Helder beschreven, niet moeilijk, snel klaar, leuk resultaat. Het patroon dat je tekent om de stof te knippen kun je heel goed ook gebruiken om een jurkje van 'gewone' stof mee te maken. Maar het voordeel van het gebruik van oude herenhemden is dat het heel luchtige kleedjes oplevert (wat met dit weer toch wel heel fijn is) en het niet erg is als dochterlief de jurk al snel als speelkleedje gaat gebruiken. En dan nog een pluspunt van dit model: de mouwen. Voor iedereen die daar na de uitleg toch nog schrik van heeft: bij dit model bestaan de mouwen uit twee rechte stiklijnen, dus zonder bolle of holle kant en zonder foefelen met stof die over blijft. ;)
Dit zijn mijn resultaten:

Bij de witte jurk heb ik voor een opvallende kleur stiksel gekozen en met die kleur ook de knoopbiezen nog een keer gestikt. Ook heb de oorspronkelijk witte knoopjes vervangen door rode.
De groen gestreepte is helemaal gerecycled, want de witte heupband is gemaakt van een oud t-shirt.

Zomerjurkje

Ik zie zo veel leuke gesmockte zomerjurkjes langs komen dat ik het ook eens wil gaan proberen. Dit patroon van From an Igloo lijkt me perfect: gesmockt, met ruimte voor de armen (en dus wat hoger sluitend) en ook nog een dubbel laagje, wat ik altijd superleuk vind staan. De tutorial vind je HIER.

Winterjurkje

Het was een productieve zondagmiddag. Na de piratentrui besloot ik ook het jurkje af te maken. Dat was eigenlijk al af, maar ik vond het niet mooi geworden. Volgens het patroon (weer uit de Ottobre van winter 2008) moest het voorpand onder de lintjes (dus verticaal) gerimpeld worden. Dat vind ik toch al altijd heel lastig. En nu was het echt niet mooi geworden. De jurk zag er uit als een hobbezak. Dus heb ik het voorpand weer los gemaakt, een stuk af geknipt en recht genaaid. Nu vind ik het resultaat wel aardig. En heb ik ontdekt dat een naaiwerk losmaken net zo veel werk is als het in elkaar zetten...

Ik had graag een foto willen laten zien van jurk met dochter, of dochter met jurk, maar helaas. Zij vond het niet mooi. Ze wilde alleen de piratentrui aan.
 
Edit: gelukkig heeft ze het later wel nog heel veel gedragen.